Dice la crítica que "El cuarto oscuro" es una "fascinante biografía familiar", cierto. Y que también es una "reveladora historia del Holocausto". Bueno, no tanto. Hay un Holocausto que aquí no aparece - tampoco es su intención, ni lo pretende- que lo merodea, lo recrea, recuerda, familiariza pasajes, paisajes y paisanajes, pero el infierno del Holocausto queda lejos. Aunque algunas de sus víctimas fueran parientes de Susan Faludi, esa mujer que nos cuenta de dónde viene. Y dice también la crítica que "es una profunda meditación sobre la identidad humana". Bueno, suena a topicazo sin pulir, pero podría pasar. Nos encontramos aquí con la biografía de un transexual, su historia y sus razones para llegar hasta donde quiso llegar convirtiéndose en mujer. Y esas razones o sinrazones pueblan esta biografía ensayística.
Una biografía escrita por una hija que descubre a su padre tras muchos años de desencuentro y lejanía justo cuando le habla desde un cuerpo femenino. Y descubre a un padre al que le cuesta volver sobre su pasado masculinizado hablando desde ese cuerpo hecho mujer. Y entonces uno lee y lee y trata de entender, pero le cuesta. Y sabe que a Susan, la autora, también. Porque lo dice. Por eso narra como narra y llega hasta dónde quiere llegar. Y es que a través de un reencuentro con un padre incomprensible llega al más fino análisis de la identidad, el nacionalismo (húngaro) , el judaísmo, el feminismo, el género y el transgénero. Un texto que va más allá de la mera biografía paterna, esa tan al uso de algunos autores, guión as, norteamericanos.
Y aquí algo más
Comentarios
Publicar un comentario