A pie de obra

Fue Primo Levi, (Turín 1919-1987) ese judío italiano que sobrevivió a Auschwitz para dejarnos de piedra con Si esto es un hombre , quien preguntado por qué solo hablaba de los campos de exterminio nazi y no de los campos rusos, dijo: "La diferencia fundamental consiste en su finalidad, los Lager alemanes constituyen algo único en la historia de la humanidad, al viejo fin de eliminar al adversario político, unían un fin  moderno y monstruoso, el de borrar del mundo pueblos y culturas enteros. Fueron construidos para eliminar  y destruir vidas y cuerpos humanos  en una  escala de millones. (...) Los campos soviéticos no eran, ni son, desde luego sitios en los que la estancia sea agradable, pero no se buscaba expresamente en ellos, ni siquiera en los más oscuros años  del estalinismo, la muerte de los prisioneros: era un hecho frecuente y se toleraba con brutal indiferencia, pero en sustancia no era querido, era, en fin, un subproducto debido al hambre, el f...